Książnica Stargardzka zaprasza na prezentację i dyskusję naukową poświęconą “Kronice domowej Joachima von Wedla”. Wydarzenie odbędzie się 24 kwietnia o godzinie 17:00 w Pracowni Kreatywności Książnicy Stargardzkiej. Wstęp na spotkanie jest bezpłatny.
“Kronika domowa Joachima von Wedla” to rękopis uznawany za jedno z istotnych źródeł dotyczących życia na Pomorzu z początku XVII wieku. Tekst zawiera relacje dotyczące sporów między rodami i miastami, informacji o pozycji oraz dziedzictwie rodu von Wedel, opisy podróży i działań wojennych oraz zapisy codziennych praktyk i zwyczajów z okresu sprzed ponad 400 lat. W materiałach promujących wskazuje się również na fragmenty o nietypowych wydarzeniach, które przyciągają uwagę współczesnych badaczy i czytelników.
W spotkaniu weźmie udział zespół tłumaczy oraz autorów opracowania naukowego, który powstał pod kierunkiem dr. hab. Pawła Guta, prof. Uniwersytetu Szczecińskiego. Prezentacja ma charakter popularyzatorsko-naukowy: autorzy przedstawią metody edycji i tłumaczenia rękopisu, omówią kontekst historyczny zapisków oraz wskażą najciekawsze wątki źródłowe dla badań lokalnych dziejów Pomorza.
Organizatorzy zwracają uwagę na wartość kroniki jako źródła do badań nad strukturami społecznymi i politycznymi regionu, a także jako materiału ilustrującego codzienność i doświadczenia uczestników wydarzeń sprzed kilku stuleci. Spotkanie skierowane jest do badaczy, studentów, pasjonatów historii lokalnej oraz szerokiej publiczności zainteresowanej przeszłością Pomorza.
